Григорий Ильич Гольдин родился в 1906 г. вблизи Одессы. Село Нестоита ранее относилось к Балтскому району, а в 20-е годы, когда жители избрали почетным членом сельсовета Григория Котовского, район стал называться Котовским.

Григорий Гольдин был призван в армию в сентябре 1943 г. военкоматом Мостовского района Краснодарского края. Служил в 9-й Пластунской стрелковой дивизии. Эта воинская часть была тогда, в сентябре 1943 г. сформирована на базе 9-й Кавказской горнострелковой дивизии, получила название Краснодарской.

Особенностью ее состава было то, что личный состав Пластунской дивизии состоял в основном из кубанских казаков. Соответственно, и структура формирования отражала эту специфику: подразделениями дивизии были пластунские батальоны и сотни.

Можно предположить, что в таком окружении было некомфортно заявлять себя евреем. .

В наградных листах Григория Гольдина в пятом пункте указано «украинец».

В августе 1944 г. он был представлен к награждению орденом Славы 3 ст., воинское звание в этот момент младший сержант, должность – наводчик станкового пулемета 36-го Пластунского полка 9-й Пластунской Краснодарской дивизии. В это время дивизия участвовала в Львовско-Сандомирской операции.

Из описания личного подвига:

«Младший сержант Гольдин парторг стрелковой сотни в момент атаки на с.Зассув одним из первых поднялся и с лозунгом «За Сталина, смерть немецким бандитам» сам лично убил немецкого пулеметчика, ворвавшись в дом, где была огневая точка.

Будучи ранен продолжал вести бой и только по приказу командира батальона пошел в санчасть.

Вывод: Достоин награждения орденом «Слава 3 степени».

В январе 1945 г. стрелок 36-го Пластунского полка Гольдин был представлен ко второму ордену Славы. В это время дивизия действовала на территории Польши, в направлении Кракова.

Из описания личного подвига:

«В наступательных боях с 12.01.45 г. по 17.01.45 г. тов Гольдин проявил мужество и отвагу. 15.01.45 г. при штурме села Опатовец он первым поднялся и с криком «За родину за Сталина» ринулся в атаку на врага, увлекая за собой остальных бойцов и в рукопашном бою уничтожил двух гитлеровцев. Тут же был контужен, но не ушел с поля боя, продолжая громить врага. Чем способствовал выполнению общей задачи сотни по занятию села Опатовец.

Вывод: Достоен награждению орденом «Слава II степени».

9-я Пластунская дивизия продвигалась дальше по территории Польши, в конце января наступала севернее Освенцима, в начале февраля пересекла границу Германии.

Из описания боевого пути дивизии:

«В начале февраля 1945 года дивизия вступили в Германию. 9 февраля казачье соединение получило задачу выйти на шоссейную дорогу, связывающую крупные промышленные города Рыбник и Ратибор, и тем самым отрезать путь войскам противника, отходящим к Одеру. И противник в данном случае был совершенно особый… Пластунам противостояли полностью укомплектованные 1 и 2-й горнолыжные полки, усиленные минометами и даже танками. Лыжники были отлично экипированы, имели белые утепленные костюмы, снегоступы и прочее снаряжение, позволявшее активно действовать в зимних условиях.  По воспоминаниям участников боев, в том числе командира дивизии, таких кровопролитных боев, как на одерских плацдармах, дивизии не довелось вести ни в Польше, ни на Кубани».

В описании упомянут день начала наступления – 9 февраля 1945 г. Именно эта дата указана в сообщении о гибели Григория Гольдина. Из выписки о потерях:

Извещение о смерти героя было направлено его жене, Раисе Наумовне:

Память о воине была увековечена в базе данных Яд Вашем. Из листа свидетельских показаний мы видим, что родителями Григория были Илья и Буня Гольдины, проживавшие в селе Нестоита. Имя супруги, правда, в листе показаний записано как Берта, возможно, ошибочно. Лист показаний заполнялся в 2009 г. сотрудником Хэседа в Кишиневе, по сведениям, полученным от племянницы погибшего воина.

Также отмечено, что воин погиб на фронте, на территории Германии в 1945 году.

Несомненно, речь идет о Григории Ильиче Гольдине, погибшем 9 февраля 1945 г.

По сведениям, полученным из Хэседа в Кишиневе, племянница Григория Гольдина уже ушла из жизни. Но мы будем продолжать поиски материалов о герое, удостоенном двух орденов Славы.

Младший сержант

Наводчик станкового пулемета, Стрелок 36-го Пластунского полка 9-й Пластунской дивизии

Орден Славы III ст. 1944

Орден Славы II ст. 1945

Анна Абрамовна Медалье родилась в г.Ливаны. Это город на берегу реки Даугава, в области Латгалия на востоке Латвии.

В некоторых военных документах ее имя пишется в более полной форме: Анна-Эта Абрамовна.

Также в наградных документах сообщается, что до войны Анна имела образование 6 классов.

В армию вступила добровольно в августе 1941 г. Местом призыва указан Кировский РВК, однако не уточняется, в каком городе.

Анна Абрамовна Медалье служила санитаркой. Начало ее боевого пути отмечено медалью «За оборону Москвы».

В составе какой воинской части тогда участвовала в боях Анна, в документах не указано, т.к. медаль была учреждена и вручалась позднее. Но это можно определить. Анна Абрамовна получала медаль, когда служила в 125 стрелковом полку 43-й гвардейской стрелковой дивизии. Эта дивизия была создана осенью 1942 г. и получила наименование Латышской, сформирована на базе созданной в 1940 г. после присоединения Латвии 201-й Латышской стрелковой дивизии.

201-я Латышская дивизия участвовала в битве под Москвой в составе 33-й армии, вела тяжелые бои в районе Наро-Фоминска и Боровска, в тех боях потеряла более половины личного состава. Следовательно, именно таким был фронтовой путь Анны Абрамовны Медалье.

Летом 1943 года, когда созданная на базе той части 43-я Латышская дивизия воевала в составе Северо-Западного фронта, Анна Абрамовна Медалье была награждена медалью «За боевые заслуги».

Наградить медалью «За боевые заслуги»

Санитарку санитарной роты — гвардии красноармейца Медалье Анну-Эта Абрамовну, за то что находясь в полку со дня его формирования, показала себя как дисциплинированная и серьезная работница. Во время боев она внимательно и с любовью ухаживала за раненными. У деревни Утошкино, будучи дежурной санитаркой на КП полка под сильным воздушным налетом перевязала и вынесла 20 раненных, чем показала образец смелости и отваги.

В боях под деревней Сорокино, будучи дежурной санитаркой на КП полка под сильным артиллерийским обстрелом перевязала и эвакуировала 10 человек, в том числе начальника штаба…»

Как сложилась дальнейшая судьба Анны Абрамовны Медалье, нам, к сожалению, неизвестно. Но мы знаем точно, что она встретила Победу: медаль «За оборону Москвы» ей вручалась в июле 1945 года.

Ниже прикреплены две страницы Акта о вручении медали, составленного в Горвоенкомате г.Риги. Из 26 перечисленных в нем военнослужащих очевидно еврейские имена и фамилии имели 11 человек.

Гвардии красноармеец

Санитарка санитарной роты 125-го стрелкового полка и 123-го стрелкового полка 43-й гвардейской Латышской стрелковой дивизии

Медаль «За боевые заслуги» 1943

Медаль «За оборону Москвы»

Медаль «За победу над Германией»

Хаим Шлемович Медалье родился в Риге в 1924 г.

В армейских документах назван Рижский уезд. Это был период независимой Латвии.

К началу войны Хаиму исполнилось 17 лет.  Тем не менее в его военных документах указано, что он состоит в армии и участвует в войне с 1941 г.

Место призыва — Кунгурский район, Молотовский РВК (в те годы Молотов — название города Пермь. Подробная статья об эвакуации в Кунгурский район — здесь).

В документах Хаима Медалье также сообщается, что он кадровый сотрудник органов контрразведки СМЕРШ.

Задачи этих подразделений в годы войны были различны. В т.ч. часть сотрудников участвовала в боевых действиях. Хаим Медалье относился именно к этой категории.

В представлении к ордену Красной звезды весной 1945 г., СОСТАВЛЕННОМ В Управлении СМЕРШ 3-го Прибалтийского фронта,  сообщается:

«Сотрудник гвардии (?) сержант МЕДАЛЬЕ, находясь на службе в действующих частях Красной армии, неоднократно участвовал в боях с немецко-фашистскими захватчиками, где был дважды ранен в 1941 г. легкое ранение и в 1944 г. тяжелое.

Образцово выполнял специальные задания руководства Управления по розыску и изъятию вражеской агентуры, оставленной в тылу наших войск, при этом проявил мужество и отвагу.

Достоин награждения правительственной наградой орденом КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ».

По окончании войны Хаим Медалье продолжал службу в органах Министерства госбезопасности, вышел в отставку в 1953 г. в звании старшего лейтенанта, жил в Латвии.

В 1985 г. был награжден орденом Отечественной войны 1 степени.

Сержант

Сотрудник Управления контразведки СМЕРШ 3-го Прибалтийского фронта

Орден Красной звезды 1945

Медаль «За победу над Германией» 1945

Орден Отечественной войны 1 ст. 1985

Среди кавалеров знаменитого солдатского ордена фамилия «Шаровецкий» встречается трижды. В двух случаях это строки, относящиеся к воину с немного необычным именем – Золя.

Золя Борисович Шаровецкий служил в пехоте, в 78-м стрелковом полку 25-й Гвардейской стрелковой дивизии. Этот номер – 25-я стрелковая дивизия – вызывает особые чувства у людей, знакомых с военной историей. В данном случае все же уточним: речь идет о 25-й гвардейской. Она тоже получила наименование в честь Чапаева, но позднее, уже после войны. Таким образом она стала преемницей 25-й Чапаевской стрелковой дивизии, погибшей в 1942 г. при обороне Севастополя.

Золя Борисович в наградном листе на орден Славы 3 степени указан как Разведчик взвода пешей разведки (в других документах – командир отделения взвода пешей разведки). Эта профессия, требующая личной отваги, доступна лишь мужественным солдатам.

Из описания подвига, совершенного 12 декабря 1944 г.: «При отражении контратаки пехоты противника северо-восточнее г.Будапешта тов. Шаровецкий уничтожил 11 солдат».

Запись в пятом пункте этого документа выглядит несколько необычно. Т.е. среди воинов, награждавшихся в годы войны, было немало поляков, но имя в данном случае выглядит не польским. Если только фамилия…

В таких случаях интересно посмотреть записи в других воинских документах этого солдата.

Оказалось, что это было уже второе представление к Славе. Ранее, в ноябре 1944 г., командование заменило при награждении орден Славы на медаль «За отвагу». И в том листе национальность указана так же: поляк.

А в наградном листе 1945 г. на орден Славы 2 степени в пятом пункте запись «русский»

Из описания подвига:

«В боях за Будапешт тов. Шаровецкий выполняя задание по разведке в квартале 1295 наткнулся на немецкий пулемет, незаметно подполз с гранатой, заставил замолчать, а расчет в количестве 2-х человек взял в плен, которые дали ценные сведения о расположении противника. При штурме парламента первым ворвался в него и огнем автомата уничтожил 3-х немцев и 9 взял в плен».

Различные варианты указания национальности бойцов – не редкость в наградных документах. А истинную национальность Золи Борисовича, можно предположить и по месту рождения (местечко Чечельник Винницкой области, один из центров хасидизма, где евреи жили с начала 17 века), и по месту его призыва: Биробиджанский РВК.

Окончательно удостовериться в связи этих фактов с происхождением Золи Шаровицкого можно было при нахождении документов его возможных родственников. И это оказалось выполнимым.

Тем же Биробиджанским РВК был призван в армию Юрий Борисович Шаровецкий, родившийся в Чечельнике в 1925 г.

Как и старший брат, Юрий тоже был удостоен медали «За отвагу» в 1944 г. (за обеспечение радиосвязи под ураганным огнем противника, в ходе наступления 29-го танкового корпуса в Прибалтике).

В этом документе Юрий Шаровецкий указан как русский.

А в мае 1945 года в документах он снова признан евреем:

В описании личного подвига – подробный рассказ о том, как во время боев в Восточной Пруссии радиотелеграфист батальона связи 29-го танкового корпуса ефрейтор Шаровецкий, работая на личной радиостанции начальника штаба корпуса, вместе с ним выдвигался в наступающие части, обеспечивал днем и ночью переговоры с командирами танковых бригад, в т.ч. под интенсивным обстрелом.

Родившиеся в украинском местечке и призванные из Биробиджана, оба брата, удостоенные медалей «За отвагу» и орденов Славы, встретили Победу.

А в юбилейном 1985 году и Золя, и Юрий Шаровецкий были удостоены ордена Отечественной войны. Замечательный финал истории про отважных, славных братьев Шаровецких.

Шаровецкий Золя Борисович

1922-

Гвардии сержант

Командир отделения взвода пешей разведки 25-й гвардейской стрелковой дивизии

Шаровецкий Юрий Борисович

1925 —

Ефрейтор

Радиотелеграфист радио-роты 363-го отдельного батальона связи 29-го танкового корпуса

.

ОДИССЕЯ КАПИТАНА ЗЫСМАНА

РАССЛЕДОВАНИЕ, ЧАСТЬ 2

Мы продолжаем собирать материалы по удивительной биографии Маера Пейсаховича Зысмана – уроженца польского города Анаполь, кавалера ордена Александра Невского, у которого в наградном листе было записано:

«Каким РВК призван: Непосредственно из Африки…»

В первой публикации об этой удивительной судьбе мы обращали внимание на еще одну редкую для советских наградных листов запись: «Участвовал в боях против фашизма 1936-39…» Упомянутая там медаль — MEDALLA SUFRIMIENTOS POR LA PATRIA — вручалась в Испании тем, кто был ранен в боевых действиях.

Кое-что удалось обнаружить в стране, где в 1936 году сигналом к началу гражданской войны послужило сообщение по радио «Над всей Испанией безоблачное небо».

В испанской книге «Страна забвения», посвященной трагической участи солдат-республиканцев, встретился абзац, в котором упоминают имя Зысмана:

«Среди тысяч имен, встречающихся в опубликованных документах, есть целая «карусель» из представителей разных национальностей, участвовавших в битвах… Есть детальное описание некоторых из них: Номер 287. Зысман Маер. Портной. Храбрый, дисциплинированный, серьезный, политически активный, немного нервный».

В книге отмечается, что подлинники цитируемых материалов находятся в архиве документов интербригад, который был перевезен в Москву. Это означает, что в будущем появится возможность продолжить поиски материалов по судьбе Маера Зысмана в период боев в Испании.

Но самой неожиданной удачей было встретить упоминание имени Маера Зысмана в одном фотоальбоме: «Долгая война антверпенского портного (1936-1946): фотоархив Альтера Шермана. Последний командир роты Нафтали Ботвина XIII Интернациональной бригады».

Маер оказался в этом альбоме на фотографии в числе командиров батальона им.Домбровского, и он указан там под своим боевым псевдонимом. Его «позывной» в Испании – «Мариан». Эта практика была распространенной среди командиров в интербригадах. Вспоминается самый известный пример: венгерский еврей Мате Залка, командир XII бригады, воевал и погиб под именем «Генерал Лукач».

Несколько слов об упомянутом в названии фотоальбома имени.  Нафтали Ботвин родился в 1905 г. во Львове (западная Украина тогда принадлежала Польше). Еврейский юноша увлекся революционной борьбой, стал коммунистом. В 20-летнем возрасте застрелил на улице сотрудника полиции. Несмотря на протесты левой общественности, ему был вынесен смертный приговор.

Когда в составе интербригад оказалось немало евреев, часть из них объединилась в отдельную роту. В нее вошли не только выходцы из Польши, но и евреи подмандатной Палестины. На родине, в Эрец-Исраэль, у них были свои враги: и английские власти, и арабские военные формирования. Но во второй половине 30-х уже было понимание: главную угрозу существованию еврейского народа несет фашизм, и поэтому члены сионистских организаций частично приостановили борьбу с англичанами и посчитали своим долгом пробираться в Испанию. 

Еврейская по составу рота, объединявшая и палестинских, и польских евреев, была названа в честь Нафтали Ботвина. Фронтовая газета этой роты так и называлась: «Ботвин». В одной из ее заметок говорилось: «Не все еврейские бойцы вошли в эту роту, многие из них не захотели расставаться со своими товарищами других национальностей. Но все они понимают, что, сражаясь с фашизмом, они дают бой антисемитизму».

В альбоме последнего командира этой роты, воевавшей в составе XIII Интербригады им.Домбровского,  оказался групповой снимок, где в верхнем ряду третий справа – Маер Зысман.

После поражения республиканцев интербригадовцы должны были эвакуироваться из страны. Те из них, кто был направлен в Испанию из СССР, на кораблях возвращались на родину. Для приехавших из Польши путь домой был отрезан. По существовавшим в их стране законам люди, участвовавшие в войнах на стороне других государств, автоматически лишались гражданства. Отдельное заявление об этом правительство Польши сделало и в момент гражданской войны в Испании.

История XIII интербригады завершилась 9-10 февраля 1939 г., когда последние ее бойцы с оружием в руках пересекли Пиренеи и перешли на территорию Франции.

Известно, что французское правительство негативно относилось переходу воевавших республиканцев через границу. Оно, правда, и действий не предпринимало, чтобы помешать этому потоку, в котором большинство составляли беженцы (около полумиллиона). В южных департаментах страны, вблизи Пиреней, начиная с 1938 г. спешно сооружались лагеря для их размещения.

Но тем республиканцам, кто не имел ни французского, ни испанского паспорта, но воевал в составе коминтерновских интербригад, французские власти предлагали эвакуироваться из Испании противоположным, южным путем — на побережье Африки, где располагались французские колонии Алжир и Марокко.

Из текста наградного листа капитана Войска Польского Маера Зысмана мы знаем, что в СССР он прибыл «непосредственно из Африки». Но каким путем (из двух возможных) он туда попал?

Некоторое понимание этого вопроса у нас уже есть, и оно основано на поиске документальных свидетельств по теме, которую теперь с полным основанием мы можем назвать «ОДИССЕЯ КАПИТАНА ЗЫСМАНА»

О документах, по которым сможем проследить дальнейший путь нашего героя – в следующей части расследования.

ПРЕДЫДУЩАЯ ЧАСТЬ РАССЛЕДОВАНИЯ— ЗДЕСЬ (Часть 1)

Капитан

Медаль «Пострадавшим за Отечество» (Испания, 1936-39)